Kaksi kuvaajaa yrittää saada Nikon WT-4 lähetintä toimimaan. Molemmat sanoivat miltei yhteen ääneen kolmen ja puolen tunnin tuloksettoman yrittämisen jälkeen, että kyllä filmiaikana homma oli aika helppoa. Kumpikaan ei oikeasti kaipaa menneisyyteen, eikä kaikki niin helppoa ollut silloin ennekään, mutta tietotekniikka on joskus raskasta. No, oikeasti ongelman ydin taisi ehkä luultavasti olla USB-johdossa. Kuvat kuitenkin siirtyivät ilmojen halki kamerasta tietokoneelle loppujen lopuksi.
